Google Translation Disclaimer

The Ventura County Clerk and Recorder has added a translation feature powered by Google Translate to assist citizens in understanding information on this website in a variety of foreign languages. Please be aware that Google Translate, a free third party service which the Clerk and Recorder does not control, provides automated computer translations that may not give you an exact translation all the time.

The content of this site originated in English. If there are differences between the English content and its translation, the English content is always the most accurate. By choosing a language from the Google Translate menu, the user accepts the legal implications of any shortcomings or differences in the translation.

The Ventura County Clerk and Recorder does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system and will not accept liability for loss incurred as a result. In addition, some applications, files or items cannot be translated including photos or portable document formats (pdfs).